Ralph Waldo Emerson: "Se eu fizer leis para shakers ou uma escola, eu...

"Se eu fizer leis para shakers ou uma escola, eu deveria Gazette todos os sábados Palavras que eles não costumam usar em relatar a experiência religiosa, como "vida espiritual", "Deus", "" Alma "," Cruz ", etc., e se eles não pudessem encontrar novos na próxima semana, eles podem permanecer em silêncio."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

If I made laws for Shakers or a school, I should gazette every Saturday all the words they were wont to use in reporting religious experience, as "spiritual life," "God," "soul," "cross," etc., and if they could not find new ones next week, they might remain silent.