Ralph Waldo Emerson: "O, quando estou seguro em minha casa de Sylvan,...

"O, quando estou seguro em minha casa de Sylvan, eu zomio ao orgulho da Grécia e Roma; E quando eu sou alongado sob os pinhos quando a estrela da noite tão sagrada brilha, eu rio do esboço e orgulho do homem, nas escolas do sofista, e o clã aprendido; Por que todos eles estão em seu conceito alto, quando o homem no mato com Deus pode se encontrar?"

--- Ralph Waldo Emerson

#Homens #Seguro #Escola #Posso #Orgulho #Risonho #País #Sagrado #Grécia #Estrelas #Lar #Roma #Zombar #Shining #Clãs #Conceito #Tarde #Grécia e Roma

Versão em inglês

O, when I am safe in my sylvan home, I mock at the pride of Greece and Rome; And when I am stretch'd beneath the pines When the evening star so holy shines, I laugh at the lore and pride of man, At the Sophist's schools, and the learned clan; For what are they all in their high conceit, When man in the bush with God may meet?