Ralph Waldo Emerson: "Eu gosto do meu menino com seus infinitos soliló...

"Eu gosto do meu menino com seus infinitos solilóquias e iterações doces e sua incapacidade total para conceber porque eu não deveria deixar todo o meu absurdo, negócio e escrita e vir amarrar seu cavalo de brinquedo, como se houvesse ou pudesse haver qualquer fim à natureza além de seu cavalo. E ele é mais sábio do que quando [ele] ameaça toda a sua ameaça "Eu não vou te amar.""

--- Ralph Waldo Emerson

#IFS #Escrevendo #Devemos #Inteira #Termina #Vos amo #Cavalo #Ameaça #Rapazes #Doce #Absurdo #Laços #Brinquedos #Meus garotos #Mais sábio #Sem fim #Incapacidade

Versão em inglês

I like my boy with his endless sweet soliloquies and iterations and his utter inability to conceive why I should not leave all my nonsense, business, and writing and come to tie up his toy horse, as if there was or could be any end to nature beyond his horse. And he is wiser than we when [he] threatens his whole threat "I will not love you."