Ralph Waldo Emerson: "Um homem é reputado pensamento e eloqüência; Ele...

"Um homem é reputado pensamento e eloqüência; Ele não pode, por tudo isso, dizer uma palavra para sua prima ou seu tio. Eles acusam seu silêncio com tanta razão quanto culpariam a insignificância de um mostrador à sombra. No sol, ele marcará a hora. Entre aqueles que gostam de seu pensamento, ele vai recuperar sua língua."

--- Ralph Waldo Emerson

#Homens #Razão #Silêncio #Aproveitar #Companhia #Culpa #Conversação #Marca #Sol #Horas #Sombra #Tios #Eloquência #Língua #Insignificância #Primo

Versão em inglês

A man is reputed to have thought and eloquence; he cannot, for all that, say a word to his cousin or his uncle. They accuse his silence with as much reason as they would blame the insignificance of a dial in the shade. In the sun it will mark the hour. Among those who enjoy his thought, he will regain his tongue.