Ralph Waldo Emerson: "Eu tenho vergonha de ver o que um conto de aldei...

"Eu tenho vergonha de ver o que um conto de aldeia rasa A chamada história é. Quantas vezes devemos dizer Roma, e Paris e Constantinopla! O que Roma sabe de rato e lagarto? Quais são as olimpíadas e consulados a esses sistemas vizinhos de ser? Não, que alimento ou experiência ou socorro eles têm para o seal-caçador de Esquimaux, ou o Kanaka em sua canoa, para o pescador, o stevedore, o porteiro?"

--- Ralph Waldo Emerson

#Sabe #Doe #Caçadores #Constantinopla #Pescador #Paris #Contos #Roma #Lagartos #Raso #Vila #Envergonhado #Ratos #Selos

Versão em inglês

I am ashamed to see what a shallow village tale our so-called History is. How many times must we say Rome, and Paris, and Constantinople! What does Rome know of rat and lizard? What are Olympiads and Consulates to these neighboring systems of being? Nay, what food or experience or succor have they for the Esquimaux seal-hunter, or the Kanaka in his canoe, for the fisherman, the stevedore, the porter?