Raoul Peck: "James Baldwin é um dos maiores e norte-americanos, escrit...

"James Baldwin é um dos maiores e norte-americanos, escritores da segunda metade do século XX. Um escritor prolífico e um crítico social brilhante, ele prescreveu as tendências destrutivas acontecendo agora em todo o mundo ocidental e além, enquanto sempre mantendo uma sensação de esperança e dignidade humanistas. Ele explorou palpável, mas não dito, intricados de distinções raciais, sexuais e de classe nas sociedades ocidentais e no inevitável, se inevitável, tensões com identidade pessoal, suposições, incertezas, anseio e busca."

--- Raoul Peck

Versão em inglês

James Baldwin is one of the greatest, North American writers of the second half of the Twentieth Century. A prolific writer and a brilliant social critic, he foreshadowed the destructive trends happening now in the whole Western world and beyond, while always maintaining a sense of humanistic hope and dignity. He explored palpable, yet unspoken, intricacies of racial, sexual, and class distinctions in Western societies and the inevitable, if unnameable, tensions with personal identity, assumptions, uncertainties, yearning, and questing.