Ray Charles: "Eu nunca me considerei parte do rock 'n' roll. Minhas co...

"Eu nunca me considerei parte do rock 'n' roll. Minhas coisas eram mais adultos. Foi mais difícil para os adolescentes se relacionarem; Minhas coisas estavam cheias de mais desespero do que qualquer coisa que você se associasse com o rock 'n' roll. Desde que eu não pude ver as pessoas dançando, não escrevi Jitterbugs ou reviravoltas. Eu escrevi ritmos que me movi. Meu estilo requer puro coração cantando."

--- Ray Charles

Versão em inglês

I never considered myself part of rock 'n' roll. My stuff was more adult. It was more difficult for teenagers to relate to; my stuff was filled with more despair than anything you'd associate with rock 'n' roll. Since I couldn't see people dancing, I didn't write jitterbugs or twists. I wrote rhythms that moved me. My style requires pure heart singing.