Raymond Chandler: "Ela abaixou os cílios Até que eles quase abalassem...

"Ela abaixou os cílios Até que eles quase abalassem suas bochechas e lentamente os criassem novamente, como uma cortina de teatro. Eu deveria conhecer esse truque. Isso deveria me fazer rolar nas minhas costas com todas as quatro patas no ar."

--- Raymond Chandler

#Sabe #Cortinas #Bochechas #Teatro #Ar #Truques #Criado #Lashes #Quatro #PAWS #Big Sleep

Versão em inglês

She lowered her lashes until they almost cuddled her cheeks and slowly raised them again, like a theatre curtain. I was to get to know that trick. That was supposed to make me roll over on my back with all four paws in the air.