Raymond Chandler: "Temos as cozinhas mais brancas e os banheiros mais...

"Temos as cozinhas mais brancas e os banheiros mais brilhantes do mundo. Mas na encantadora cozinha branca, a média [pessoa] não pode produzir uma refeição em forma para comer, e a adorável banheiro brilhante é principalmente um receptáculo para desodorantes, laxantes, pílulas para dormir e os produtos dessa raquete de confiança chamado a indústria cosmética. Fazemos os melhores pacotes do mundo, Sr. Marlowe. As coisas dentro é principalmente lixo. "-"

--- Raymond Chandler

#Mundo #Pessoas #Cosméticos #Branco #Refeições #Desodorante #Dormir #Encantador #Material #Lixo #Cozinha #Raquete #Products #Shining #Produzir #Industry #Ajustar #Média #Banheiro #Comprimidos #Pessoa média #Marlowe #Pacotes #Finest #Pílulas para dormir

Versão em inglês

We have the whitest kitchens and the most shining bathrooms in the world. But in the lovely white kitchen the average [person] can’t produce a meal fit to eat, and the lovely shining bathroom is mostly a receptacle for deodorants, laxatives, sleeping pills, and the products of that confidence racket called the cosmetic industry. We make the finest packages in the world, Mr Marlowe. The stuff inside is mostly junk." —