Raymond Chandler: "É uma linguagem em massa apenas no mesmo sentido qu...

"É uma linguagem em massa apenas no mesmo sentido que sua gíria de beisebol nasce de jogadores de beisebol. Ou seja, é uma linguagem que está sendo moldada pelos escritores para fazer coisas delicadas e ainda estar dentro da compreensão de pessoas superficialmente educadas. Não é um crescimento natural, assim como seus escritores proletários gostariam de pensar assim. Mas comparado com isso no seu melhor, inglês chegou ao estágio alexandriano de formalismo e decadência."

--- Raymond Chandler