Raymond Radiguet: "Enfrentando a morte calmamente é louvável somente s...

"Enfrentando a morte calmamente é louvável somente se alguém enfrentar sozinho. A morte juntos não é mais a morte, mesmo para os incrédulos. A fonte de tristezas não está em deixar a vida, mas deixando o que lhe dá significado. Quando o amor é a nossa vida toda, que diferença existe entre viver juntos e morrer juntos?"

--- Raymond Radiguet

#IFS #Dando #Inteira #Differences #Mentindo #O amor é #Vivendo juntos #Fonte #Rostos #Moribundo #Incrédulos #Louvável #Enfrentando a morte #Junto #Vida inteira #Tristeza #Deixando

Versão em inglês

Facing death calmly is praiseworthy only if one faces it alone. Death together is no longer death, even for unbelievers. The source of sorrows lies not in leaving life, but in leaving that which gives it meaning. When love is our whole life, what difference is there between living together and dying together ?