Rebecca Solnit: "O objeto que chamamos um livro não é o livro real, ma...

"O objeto que chamamos um livro não é o livro real, mas seu potencial, como uma pontuação musical ou semente. Existe plenamente apenas no ato de ser lido; E sua casa real está dentro da cabeça do leitor, onde a sinfonia ressoa, a semente germina. Um livro é um coração que só bate no peito de outro."

--- Rebecca Solnit

#Coração #Livro #Real #Objects #Seeds #Baús #Beats #Leitor #Sinfonia #Lar #Livros reais #Pontuação

Versão em inglês

The object we call a book is not the real book, but its potential, like a musical score or seed. It exists fully only in the act of being read; and its real home is inside the head of the reader, where the symphony resounds, the seed germinates. A book is a heart that only beats in the chest of another.