Ricardo Sanchez: "no Responder aos ataques terroristas de 11 de setemb...

"no Responder aos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, observei impotente quando o governo Bush levou a América a um erro estratégico de proporções históricas. Tornou-se dolorosamente óbvio que o ramo executivo do nosso governo não confiava em seus militares. Em vez disso, dependeu em uma ideologia neoconservadora desenvolvida por homens e mulheres com pouco, se alguma experiência militar. Alguns líderes militares sênior não desafiam os tomadores de decisão civis nos momentos apropriados, e os poucos corajosos que fizeram um stand foram posteriormente forçados a sair do serviço."

--- Ricardo Sanchez

Versão em inglês

In the aftermath of the terrorist attacks of September 11, 2001, I watched helplessly as the Bush administration led America into a strategic blunder of historic proportions. It became painfully obvious that the executive branch of our government did not trust its military. It relied instead on a neoconservative ideology developed by men and women with little, if any, military experience. Some senior military leaders did not challenge civilian decision makers at the appropriate times, and the courageous few who did take a stand were subsequently forced out of the service.