Riccardo Tisci: "Se você comprar um anel cartier que você quer que as...

"Se você comprar um anel cartier que você quer que as pessoas saibam que é um anel de cartier ou um diamante, ou uma peça de arte que está dando uma emoção - Então as pessoas lêem e dizem: "Uau, isso é realmente incrível". Com Prêt-à-Porter você vê as pessoas na rua, em um clube, em um restaurante ou qualquer outra coisa, e você pensa: "Oh meu Deus, ele está usando minhas calças!" De certa forma, é mais aberto - as pessoas podem montar a maneira como querem - misturadas com outros designers."

--- Riccardo Tisci

Versão em inglês

If you buy a Cartier ring you want people to know it is a Cartier ring or a diamond, or a piece of art that's giving an emotion - then people read it and say, "wow that's really amazing". With prêt-à-porter you see people in the street, in a club, in a restaurant or whatever, and you think, "Oh my god, he's wearing my trousers!" In a way it's more open - people can put together the way they want - mixed with other designers.