Richard Armour: "Shakespeare, que nunca conseguiu pensar em um enredo,...

"Shakespeare, que nunca conseguiu pensar em um enredo, encontrou este [Macbeth] nas crônicas de Holinshed, mudando apenas o suficiente para que ninguém reconheça a fonte. Ele não contou com a desenvoltura dos estudiosos modernos, que precisam descobrir coisas como esta para se tornarem professores associados."

--- Richard Armour

#Pensamento #O suficiente #História #Fonte #Encontrado #Moderno #Enredo #Associados #Crônicas #Erudito #Resourcefulness #Professores

Versão em inglês

Shakespeare, who never could think up a plot by himself, found this one [Macbeth] in Holinshed's Chronicles, changing it just enough so that no one would recognize the source. He didn't count on the resourcefulness of modern scholars, who have to discover things like this to become associate professors.