frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Richard Dawkins: "Um casal inteligente pode ler o seu Darwin e saber q...

"Um casal inteligente pode ler o seu Darwin e saber que a razão final de seus impulsos sexuais é a procriação. Eles sabem que a mulher não pode conceber porque ela está na pílula. No entanto, eles acham que seu desejo sexual não é de maneira alguma diminuído pelo conhecimento. O desejo sexual é o desejo sexual e sua força, na psicologia de um indivíduo, é independente da pressão darwiniana final que levou. É um forte desejo que existe independentemente de sua lógica final."

--- Richard Dawkins

Versão em inglês

An intelligent couple can read their Darwin and know that the ultimate reason for their sexual urges is procreation. They know that the woman cannot conceive because she is on the pill. Yet they find that their sexual desire is in no way diminished by the knowledge. Sexual desire is sexual desire and its force, in an individual's psychology, is independent of the ultimate Darwinian pressure that drove it. It is a strong urge which exists independently of its ultimate rationale.