Richard Dawkins: "Uma criança não é uma criança cristã, não uma crianç...

"Uma criança não é uma criança cristã, não uma criança muçulmana, mas uma criança de pais cristãos ou um filho de pais muçulmanos. Esta última nomenclatura, a propósito, seria uma excelente peça de consciência para as próprias crianças. Uma criança que é dita que ela é uma 'criança dos pais muçulmanos' perceber imediatamente que a religião é algo para ela escolher - ou rejeitar - quando ela se torna velha o suficiente para fazê-lo."

--- Richard Dawkins

#Caminho #Crianças #O suficiente #Christian #Consciência #Peças #Realizing #Pai #Seria #Excelente #Último #Rejeita #Nomenclatura

Versão em inglês

A child is not a Christian child, not a Muslim child, but a child of Christian parents or a child of Muslim parents. This latter nomenclature, by the way, would be an excellent piece of consciousness-raising for the children themselves. A child who is told she is a 'child of Muslim parents' will immediately realize that religion is something for her to choose -or reject- when she becomes old enough to do so.