Richard Dawkins: "As pessoas às vezes tentam marcar pontos de debate d...

"As pessoas às vezes tentam marcar pontos de debate dizendo, a evolução é apenas uma teoria. Isso é correto, mas é importante entender o que isso significa. Também é apenas uma teoria de que o mundo gira ao sol - é apenas uma teoria para a qual há uma imensa quantidade de evidências. Há muitas teorias científicas que estão em dúvida. Mesmo dentro da evolução, há algum espaço para controvérsia. Mas que somos primos de macacos e chacais e estrelas do mar, digamos, que é um fato no sentido comum da palavra."

--- Richard Dawkins

Versão em inglês

People sometimes try to score debating points by saying, Evolution is only a theory. That is correct, but it's important to understand what that means. It is also only a theory that the world goes round the Sun - it's just a theory for which there is an immense amount of evidence. There are many scientific theories that are in doubt. Even within evolution, there is some room for controversy. But that we are cousins of apes and jackals and starfish, let's say, that is a fact in the ordinary sense of the word.