Richard Dawkins: "para ilustrar o vain conceito que o universo deve se...

"para ilustrar o vain conceito que o universo deve ser de alguma forma pré-ordenado para nós, porque somos tão bem adequados para viver nele, ele [Douglas Adams] imitou um Imitação maravilhosamente engraçada de uma poça de água, se encaixando confortavelmente em uma depressão no chão, a depressão ser aberta exatamente a mesma forma que a poça."

--- Richard Dawkins

#Universo #Religião #Água #Wells #Apropriado #Vão #Formas #Imitação #Poças #Conceito

Versão em inglês

To illustrate the vain conceit that the universe must be somehow pre-ordained for us, because we are so well-suited to live in it, he [Douglas Adams] mimed a wonderfully funny imitation of a puddle of water, fitting itself snugly into a depression in the ground, the depression uncannily being exactly the same shape as the puddle.