Richard Dawkins: "A ciência pode ser estranha e incompreensível - mais...

"A ciência pode ser estranha e incompreensível - mais estranho e menos compreensível do que qualquer teologia - mas a ciência funciona. Obtém resultados. Pode voá-lo para Saturno, estilinando você em torno de Vênus e Júpiter a caminho. Podemos não entender a teoria quântica (o céu sabe, eu não sei), mas uma teoria que prevê o mundo real para dez casas decimais não pode em qualquer sentido direto ser errado."

--- Richard Dawkins

#Saturno #Mundo #Caminho #Sabe #Real #Resultados #Paraíso #Jupiter #Theory #Posso #Quantum #Teologia #Venus #Teoria quântica #Ten #Trabalhando #Para a frente #Decimais #Mundo real

Versão em inglês

Science may be weird and incomprehensible--more weird and less comprehensible than any theology--but science works. It gets results. It can fly you to Saturn, slingshotting you around Venus and Jupiter on the way. We may not understand quantum theory (heaven knows, I don't), but a theory that predicts the real world to ten decimal places cannot in any straightforward sense be wrong.