Richard Ford: "se Trump era apenas um pequeno proprietário do hotel pi...

"se Trump era apenas um pequeno proprietário do hotel piddly de algum lugar, tendo o tipo de caráter e maneiras que ele, ele não valeria a pena. Mas porque ele agora foi baseado neste enorme palco, então suas dimensões se tornam imensas. Ele não é uma figura trágica porque ele não tem capacidade de ser trágico. Mas as conseqüências de sua vida e a si mesmo agora são imensas; Eles estão ameaçando ao mundo e à santidade da vida humana."

--- Richard Ford

#Mundo #Personagem #Consequência #Hotel #Trágico #Amável #Maneiras #Ameaçador

Versão em inglês

If Trump was just a piddly-ass little hotel owner some place, having the kind of character and manners that he has, he would not be worth our notice. But because he's now been based to this huge stage, then his dimensions become immense. He's not a tragic figure because he doesn't have the capacity to be tragic. But the consequences of his life and his self now are immense; they're threatening to the world and to the sanctity of human life.