frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Richard Gaffin: "Como assim? Brevemente, além do evangelho e fora de C...

"Como assim? Brevemente, além do evangelho e fora de Cristo, a lei é meu inimigo e me condena. Porque? Porque Deus é meu inimigo e me condena. Mas com o evangelho e em Cristo, unido a ele pela fé, a lei não é mais meu inimigo, mas meu amigo. Porque? Porque agora Deus não é mais meu inimigo, mas meu amigo, e a lei, sua vontade - a lei em seu núcleo moral, como reflexivo de seu caráter e preocupações eternamente inerentes a sua própria pessoa e o que lhe agrada - agora é minha Guia amigável para a vida em comunhão com Deus."

--- Richard Gaffin

Versão em inglês

How so? Briefly, apart from the gospel and outside of Christ, the law is my enemy and condemns me. Why? Because God is my enemy and condemns me. But with the gospel and in Christ, united to him by faith, the law is no longer my enemy but my friend. Why? Because now God is no longer my enemy but my friend, and the law, his will—the law in its moral core, as reflective of his character and of concerns eternally inherent in his own person and so of what pleases him—is now my friendly guide for life in fellowship with God.