Richard Linklater: "É difícil ver um filme uma vez e realmente "obtê-l...

"É difícil ver um filme uma vez e realmente "obtê-lo" e escreva completamente e inteligentemente sobre isso. Isso é uma revisão. Isso não é crítica de cinema. E há tantas expectativas envolvidas também. Você vai ver o mais recente filme Martin Scorsese ou Stanley Kubrick, você realmente tem grandes esperanças, e você não pode deixar de descobrir que não é exatamente o que você tinha em sua cabeça. Até que você possa assistir novamente, Você não pode aceitar o trabalho pelo que pretende ser. É preciso pelo menos uma segunda visualização."

--- Richard Linklater

#Escrevendo #Ajudando #Aceitando #Crítica #Expectativas #Filme

Versão em inglês

It's hard to see a film one time and really "get it," and write fully and intelligently about it. That's a review. That's not film criticism. And there's so many expectations involved, too. You're going in to see the latest Martin Scorsese or Stanley Kubrick film, you really have high hopes, and you can't help but find that it's not exactly what you had in your head going in. Until you can watch it again, you can't accept the work for what it intends to be. It takes at least a second viewing.