Richard M. Weaver: "A um completamente comprometido com esse reino de...

"A um completamente comprometido com esse reino de se tornar, assim como os empiristas, a reivindicação de apreender as verdades é um sinal de psicopatologia. Provavelmente nós temos aqui, mas uma expressão altamente sofisticada da doutrina que os ideais são a alucinação e que a única pessoa normal, sensata é a extrovertida saudável, fazendo ajustes instantâneos e instintivos para os estímulos do mundo material"

--- Richard M. Weaver

Versão em inglês

To one completely committed to this realm of becoming, as are the empiricists, the claim to apprehend verities is a sign of psychopathology. Probably we have here but a highly sophisticated expression of the doctrine that ideals are hallucination and that the only normal, sane person is the healthy extrovert, making instant, instinctive adjustments to the stimuli of the material world.