Richard Meltzer: "Eu não me importava escrevendo de forma incoerente,...

"Eu não me importava escrevendo de forma incoerente, até cerca de 1980, ocasionalmente. Mas depois disso, decidi, também poderia ser articulado. E encontrei, porém, que a escrita poesia afetou minha prosa ao ponto em que nunca mais escrevi em um rascunho, e minha prosa acabou de demorar mais e mais e mais tempo. Demorou mais e mais para chegar a um texto aceitável. E essa é provavelmente uma das razões pelas quais minha produção diminuiu."

--- Richard Meltzer

#Mente #Razão #Escrevendo #Wells #Encontrado #Poder #Saída #Decidido #Prosa #Aceitável #Suba #Afetado #Escrevendo poesia

Versão em inglês

I didn't mind writing incoherently, up until about 1980, occasionally. But after that, I decided, might as well be articulate. And I found, though, that writing poetry affected my prose to the point where I never again wrote in one draft, and my prose just took longer and longer and longer. It took longer and longer to come up with an acceptable text. And that's probably one of the reasons that my output has slowed down.