frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Richard P. Feynman: "Eu tenho um amigo que é um artista e ele às vezes...

"Eu tenho um amigo que é um artista e ele às vezes tira uma visão que eu não concordo. Ele vai segurar uma flor e dizer: "Veja como é linda" e concordarei. Mas então ele dirá: "Eu, como um artista, posso ver o quão bonita é uma flor. Mas você, como cientista, leva tudo separado e fica sem graça." Eu acho que ele é meio que noz. [...] Há todos os tipos de questões interessantes que vêm de um conhecimento da ciência, que só aumenta a excitação e mistério e admiração de uma flor. Só acrescenta. Eu não entendo como subtrai."

--- Richard P. Feynman

Versão em inglês

I have a friend who's an artist, and he sometimes takes a view which I don't agree with. He'll hold up a flower and say, "Look how beautiful it is," and I'll agree. But then he'll say, "I, as an artist, can see how beautiful a flower is. But you, as a scientist, take it all apart and it becomes dull." I think he's kind of nutty. [...] There are all kinds of interesting questions that come from a knowledge of science, which only adds to the excitement and mystery and awe of a flower. It only adds. I don't understand how it subtracts.