Richard Simmons: "Eu sou 64, mas eu ajo como eu ainda sou 12. Eu vou p...

"Eu sou 64, mas eu ajo como eu ainda sou 12. Eu vou para as escolas. Em faculdades, eles saem em massa, eles quase me assustam. Eu acho que é só ver se ainda estou vivo. Depois de resolvê-los - e não é fácil - eu os sento e temos uma conversa séria. Eles estão comendo? Trabalhando em seu corpo? Eu posso dizer coisas que os pais não dirão. Não importa onde eu vá, falo com cada um individualmente depois de ensinar. Eles me dizem coisas como: "Estou morrendo de fome, caras gostam de garotas mais finas." Eu lhes dou conselhos concretos sobre auto-imagem e auto-estima."

--- Richard Simmons

Versão em inglês

I'm 64, but I act like I'm still 12. I go to schools. At colleges, they come out in droves, they almost scare me. I think it's just to see if I'm still alive. After I work them out - and it's not easy - I sit them down and we have a serious talk. Are they eating? Working on their body? I can say things parents won't say. No matter where I go, I talk to each one individually after I teach. They tell me things like, 'I'm starving, guys like girls thinner.' I give them concrete advice about self-image and self-worth.