Rick Riordan: "Mythologicamente falando, se há alguma coisa que eu ode...

"Mythologicamente falando, se há alguma coisa que eu odeio pior do que trios de velhas senhoras, são touros. No verão passado, eu lutei o Minotauro em cima de meio-sangue Hill. Desta vez o que eu vi havia pior: dois Bulls. E não apenas touros regulares - bronze o tamanho dos elefantes. E mesmo isso não era ruim o suficiente. Naturalmente eles tinham que respirar fogo, também."

--- Rick Riordan

Versão em inglês

Mythologically speaking, if there's anything I hate worse than trios of old ladies, it's bulls. Last summer, I fought the Minotaur on top of Half-Blood Hill. This time what I saw up there was even worse: two bulls. And not just regular bulls - bronze ones the size of elephants. And even that wasn't bad enough. Naturally they had to breathe fire, too.