Rick Riordan: "i sentou-se na cama. "O que ele disse?" Tyson gemeu, ai...

"i sentou-se na cama. "O que ele disse?" Tyson gemeu, ainda meio adormecido. Ele estava mentindo de frente no sofá, os pés até a borda que estavam no banheiro. "O homem feliz disse ... prática de boliche?" Eu esperava que ele estivesse certo, mas depois houve uma batida urgente na porta interior da suíte. Annabeth colocou a cabeça - seu cabelo loiro em um ninho de rato. "Prática de desembaralho?"

--- Rick Riordan

Versão em inglês

I sat up in bed. "What did he say?" Tyson groaned, still half asleep. He was lying facedown on the couch, his feet so far over the edge they were in the bathroom. "The happy man said...bowling practice?" I hoped he was right, but then there was an urgent knock on the suite's interior door. Annabeth stuck her head in--her blonde hair in a rat's nest. "DISEMBOWLING practice?