Roald Dahl: "Bunkum e Tummyot! Nunca chegue a lugar algum se você for...

"Bunkum e Tummyot! Nunca chegue a lugar algum se você for sobre o que - Iffing assim. Colombo descobrira a América se ele dissesse "E se eu afundar o caminho? E se eu encontrar piratas? E se eu nunca mais voltar?" Ele nem teria começado."

--- Roald Dahl

#IFS #Caminho #Disse #America #Pirata #E se #Columbus

Versão em inglês

Bunkum and tummyrot! You'll never get anywhere if you go about what-iffing like that. Would Columbus have discovered America if he'd said 'What if I sink on the way over? What if I meet pirates? What if I never come back?' He wouldn't even have started.