Rob Campbell: "Wives é bom no papel, pelo menos. até se transformar em...

"Wives é bom no papel, pelo menos. até se transformar em harpias com garras afiadas e abrir livros de cheques. Então eles são meio assustadores. E eles colocam todos os tipos de maquiagem e desfile ao redor da rua com o carrinho de compras gritando "venda no corredor sete!" em quem vai ouvir. Suas sandálias de tamancos de madeira fazem uma raquete de helulares na telha de linóleo. Seus grupos de jóias de plástico gostam dos ossos de crianças pequenas."

--- Rob Campbell

#Crianças #Livro #Jóia #Ossos #Sandálias #Vira #Pequenos #Plástico #Esposa #Verificações #Sete #Amável #Papel #Raquete #Desfiles #Garras #Ruas #Corredor #Carrinhos de compras #Gritando #Azulejos #Maquiagem #Compras #Carrinhos #Assustador #Harpies #Todos os tipos

Versão em inglês

Wives are good on paper, at least. until they turn into harpies with sharp claws and open check books. Then they're kind of frightening. And they put on all kinds of makeup and parade around the street with their shopping cart yelling "Sale on aisle seven!" at anyone who will listen. Their wooden clog sandals make a helluva racket on linoleum tile. Their plastic jewelry clatters like the bones of little children.