frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Robert A. Heinlein: "ao longo da história, a pobreza é a condição norm...

"ao longo da história, a pobreza é a condição normal do homem. Avanços que permitem que essa norma seja excedida - aqui e ali, agora e então - é o trabalho de uma minoria extremamente pequena, freqüentemente desprezada, muitas vezes condenada, e quase sempre se opôs por todas as pessoas do mesmo pensamento. Sempre que esta minúscula minoria é mantida de criar, ou (como às vezes acontece) é expulsa de uma sociedade, as pessoas então recuam para a pobreza abjeta. Isso é conhecido como "má sorte."

--- Robert A. Heinlein

Versão em inglês

Throughout history, poverty is the normal condition of man. Advances which permit this norm to be exceeded — here and there, now and then — are the work of an extremely small minority, frequently despised, often condemned, and almost always opposed by all right-thinking people. Whenever this tiny minority is kept from creating, or (as sometimes happens) is driven out of a society, the people then slip back into abject poverty. This is known as "bad luck.