Robert A. Heinlein: "O que deve acontecer em uma democracia é que cada...

"O que deve acontecer em uma democracia é que cada cidadão soberano sempre votará no interesse público pela segurança e do bem-estar de todos. Mas o que acontece é que ele vota seu próprio interesse como ele vê ... o que para a maioria traduz como 'pão e circos'."

--- Robert A. Heinlein

#Auto #Doe #Pão #Acontece #Interesse público #Democracia #Segurança #Circo #Maioria #Interesse #Cidadãos #Traduzir #Votação #Bem-estar #Pão e circo #Sovereign #Interesse próprio

Versão em inglês

What is supposed to happen in a democracy is that each sovereign citizen will always vote in the public interest for the safety and welfare of all. But what does happen is that he votes his own self-interest as he sees it... which for the majority translates as 'Bread and Circuses'.