Robert Briffault: "para embora não haja um único aspecto do cresciment...

"para embora não haja um único aspecto do crescimento europeu em que a influência decisiva da cultura islâmica não é rastreável , em nenhum lugar é tão claro e importante como na gênese desse poder que constitui a força distintiva permanente do mundo moderno, e a suprema fonte de sua vitória, ciência natural e o espírito científico."

--- Robert Briffault

Versão em inglês

For although there is not a single aspect of European growth in which the decisive influence of Islamic culture is not traceable, nowhere is it so clear and momentous as in the genesis of that power which constitutes the permanent distinctive force of the modern world, and the supreme source of its victory, natural science and the scientific spirit.