Robert Briffault: "O cultivo Ser humano moderno que procura, mas refúg...

"O cultivo Ser humano moderno que procura, mas refúgio encontra em vez disso, o tédio e a dissolução mental, a menos que ele possa ser, mesmo em sua retirada, criativa. Ele pode encontrar a qualidade da felicidade na tensão e troca apenas de realização e crescimento. E ele está consciente de tocar o maior auge da realização que sua vida pegue a demanda quando é consumida a serviço de uma ideia, na conquista do objetivo perseguido."

--- Robert Briffault

Versão em inglês

The full-grown modern human being who seeks but refuge finds instead boredom and mental dissolution, unless he can be, even in his withdrawal, creative. He can find the quality of happiness in the strain and travail only of achievement and growth. And he is conscious of touching the highest pinnacle of fulfillment which his life-urges demand when his is consumed in the service of an idea, in the conquest of the goal pursued.