Robert Burchfield: "Eu acredito que é imperativo ver a gramática ingle...

"Eu acredito que é imperativo ver a gramática inglesa moderna como um sistema linguístico rico e diversificado depositado em nossas margens [Inglaterra] 1,500 anos atrás, e saiu com EUA áspero, embora substancialmente alterados pelos eventos sociais e políticos do período intermediário."

--- Robert Burchfield

Versão em inglês

I believe it is imperative to see modern English grammar as a rich and diverse linguistic system deposited on our [England's] shores 1,500 years ago, and left with us unweakened, though substantially changed by the social and political events of the intervening period.