Robert Burns: "APROPOS, não é a frase scotch 'Auld Lang Syne' extremam...

"APROPOS, não é a frase scotch 'Auld Lang Syne' extremamente expressivo? Eu lhe darei os versos na outra folha. As palavras de 'Auld Lang Syne' são boas, mas a música é um ar antigo, os rudimentos da melodia moderna desse nome. ... ousamos ser honestos e não temer trabalho. ... Opera é onde um homem é esfaqueado nas costas e, em vez de morrer, ele canta. ... acordes que vibram o prazer mais doce emocionam as notas mais profundas da ai. ... Críticos! Aqueles bandidos de garganta cortada nos caminhos da fama."

--- Robert Burns

Versão em inglês

Apropos, is not the Scotch phrase 'Auld Lang Syne' exceedingly expressive? I shall give you the verses on the other sheet. The words of 'Auld Lang Syne' are good, but the music is an old air, the rudiments of the modern tune of that name. ... Dare to be honest and fear no labor. ... Opera is where a man gets stabbed in the back, and instead of dying, he sings. ... Chords that vibrate sweetest pleasure thrill the deepest notes of woe. ... Critics! Those cut-throat bandits in the paths of fame.