Robert Cormier: "Um homem que eu sei quem escreve e aspira ser um roma...

"Um homem que eu sei quem escreve e aspira ser um romancista faz muito pouca leitura, e ele não é que bem sucedido. Mas acho que é porque ele é como o garoto que quer ser um cadadoria e nunca vai para o ballpark ou tenta bater em uma bola. Então, eu diria que a leitura é a coisa mais importante que eu faço, além da redação real. Eu estou sempre perguntando como eu li: "Como o escritor fez isso? Por que de repente eu tenho lágrimas em meus olhos? Por que estou chorando?""

--- Robert Cormier

Versão em inglês

A man I know who writes and aspires to be a novelist does very little reading, and he's not that successful. But I think it's because he's like the kid who wants to be a ballplayer and never goes to the ballpark or tries to hit a ball. So I'd say reading is the most important thing that I do, besides the actual writing. I'm always asking as I read, "How did the writer do this? Why do I suddenly have tears in my eyes? Why am I crying?"