Robert Graves: "Poesia não é mais um narcótico do que um estimulante;...

"Poesia não é mais um narcótico do que um estimulante; é uma mistura agressiva universal para todas as possíveis emergências domésticas e sua ação varia de acordo como é tomada em um copo de vinho ou uma colher de sopa, inalada, gargalhada ou esfregada no peito por dedos duros cobertos de anéis."

--- Robert Graves

#Ação #Duro #Emergências #Poesia é #Baús #Argolas #Agridoce #Narcóticos #Dedos #Levado #Universal #Variar #Doméstico #Stimulants #Abordado #Misturas

Versão em inglês

Poetry is no more a narcotic than a stimulant; it is a universal bittersweet mixture for all possible household emergencies and its action varies accordingly as it is taken in a wineglass or a tablespoon, inhaled, gargled or rubbed on the chest by hard fingers covered with rings.