Robert Green Ingersoll: "Quando sua criança pequena diz uma mentira, n...

"Quando sua criança pequena diz uma mentira, não se apresse com ele como se o mundo estivesse prestes a entrar na falência. Seja honesto com ele. Um pai tirano terá mentirosos para seus filhos; você conhece isso? Uma mentira é nascida da tirania em cima de uma mão e fraqueza sobre a outra, e quando você se apressa em um menino pobre com um clube em sua mão, é claro que ele está."

--- Robert Green Ingersoll

Versão em inglês

When your little child tells a lie, do not rush at him as though the world were about to go into bankruptcy. Be honest with him. A tyrant father will have liars for his children; do you know that? A lie is born of tyranny upon the one hand and weakness upon the other, and when you rush at a poor little boy with a club in your hand, of course he lies.