Robert Masello: "Se você se sentir como manter um jornal - que nem voc...

"Se você se sentir como manter um jornal - que nem você nem mais ninguém na terra jamais querer ler - seja meu convidado. Mas se você quiser escrever algo que eventualmente veja a luz do dia, que uma revista pode comprar ou um editor publicar, então você terá que derrubar o registro no diário e fazer o trabalho grunhido que a redação real requer."

--- Robert Masello

#IFS #Quer #Sentimentos #Escrevendo #Real #Terra #Luz #Posso #Editores #Poder #Convidados #Magazines #Publicar #Jornal #Grunhido #Diário #Mantendo um diário

Versão em inglês

If you feel like keeping a journal-that neither you nor anyone else on earth will ever want to read-be my guest. But if you want to write something that may eventually see the light of day, that a magazine might buy or a publisher publish, then you'll have to knock off the journaling and do the grunt work that real writing requires.