Robert Musil: "Para o romancista] não é uma atividade, mas uma condiçã...

"Para o romancista] não é uma atividade, mas uma condição. É por isso que um simplesmente não pode retomar o trabalho quando se tem um emprego e um meio dia livre. A leitura é o transporte dessa condição."

--- Robert Musil

#Escrevendo #Empregos #Leitura #Condições #Atividade #Metade #Resumes #Romancistas #Meio dias

Versão em inglês

Writing [for the novelist] is not an activity, but a condition. That is why one simply can't resume the work when one has a job and a free half-day. Reading is the conveyance of this condition.