Robert Musil: "Um homem impraticável - que ele não só parece ser, mas...

"Um homem impraticável - que ele não só parece ser, mas realmente é - sempre seriamente não confiável e imprevisível em suas negociações com os outros. Ele vai se envolver em ações que significam outra coisa para ele do que para os outros, mas ele está em paz consigo mesmo sobre tudo, desde que ele possa fazer tudo se unir em uma boa ideia."

--- Robert Musil

#Homens #Quer dizer #Ação #Ideias #Grandes #Relações #Parece #Multar #Junto #Imprevisível #Não confiável

Versão em inglês

An impractical man--which he not only seems to be, but really is--will always be unreliable and unpredictable in his dealings with others. He will engage in actions that mean something else to him than to others, but he is at peace with himself about everything as long as he can make it all come together in a fine idea.