Robert Musil: "não é arte uma ferramenta que empregamos para descascar...

"não é arte uma ferramenta que empregamos para descascar o kitsch fora da vida? Camada por camada art tiruras vida nua. Quanto mais abstrato chegar, mais transparente o ar é. Pode ser que quanto mais longe é removido da vida, a arte mais clara se torna?"

--- Robert Musil

#Arte #Ferramentas #Ar #Arte é #Kitsch #Camadas #Abstrato #Transparente

Versão em inglês

Is not art a tool we employ to peel the kitsch off life? Layer by layer art strips life bare. The more abstract it gets, the more transparent the air is. Can it be that the farther it is removed from life, the clearer art becomes?