Robert Reich: "Quando os principais executivos obtêm grandes caminhada...

"Quando os principais executivos obtêm grandes caminhadas pagas ao mesmo tempo que Nível e trabalhadores de hora em hora perdem seus empregos e poupança de aposentadoria, ou têm que aceitar aumentos de pagamento insignificante e cortes em benefícios de saúde e pensão, moral da empresa cai. Eu ouço o tempo todo de funcionários: esta empresa, eles dizem, está sendo executado apenas para o benefício das pessoas no topo. Então, por que devemos colocar em esforço extra, cometer horas extras, assumir responsabilidades extras? Nós vamos fazer o mínimo, até cortar cantos. Isso é muitas vezes a faculdade de morte de uma empresa."

--- Robert Reich

Versão em inglês

When top executives get huge pay hikes at the same time as middle-level and hourly workers lose their jobs and retirement savings, or have to accept negligible pay raises and cuts in health and pension benefits, company morale plummets. I hear it all the time from employees: This company, they say, is being run only for the benefit of the people at the top. So why should we put in extra effort, commit extra hours, take on extra responsibilities? We'll do the minimum, even cut corners. This is often the death knell of a company.