Robert Ruark: "Mas a falência, Hemingway não era, e Poseur ele não era...

"Mas a falência, Hemingway não era, e Poseur ele não era. Ele não atirou leões e leopardos porque ele estava procurando a resposta à vida. Ele atirou leões e leopardos porque ele gostava bem de caçar e atirar, e matando era a melhor marca de pontuação no final do processo intrincado e fascinante de caça."

--- Robert Ruark

#Termina #Respostas #Wells #Caçando #Leopardos #Marca #Leões #Fascinante #Processar #Sangrento #Tiros #Sinais de pontuação #Matando #Caça #Phony #Pontuação #Respostas para a vida #Intricado

Versão em inglês

But phony, Hemingway was not, and poseur he was not. He did not shoot lions and leopards because he was searching for the answer to life. He shot lions and leopards because he bloody well liked to hunt and shoot, and killing was the best punctuation mark at the end of the intricate and fascinating process of hunting.