Robert Silverberg: "Foi assim o tempo todo, naqueles anos: uma viagem...

"Foi assim o tempo todo, naqueles anos: uma viagem infinita, uma viagem gaudy. Mas poderes decair. Tempo lixivia as cores do melhor das visões. O mundo se torna mais cinzento. Entropia nos bate. Tudo desaparece. Tudo vai. Tudo morre."

--- Robert Silverberg

#Entropia #Mundo #Morre #Visão #Cor #Beats #Anos #Voyages #Decair #GAUDY #Sem fim #Desaparece

Versão em inglês

It was like that all the time, in those years: an endless trip, a gaudy voyage. But powers decay. Time leaches the colors from the best of visions. The world becomes grayer. Entropy beats us down. Everything fades. Everything goes. Everything dies.