Robert Stack: "Se ela substitui as sobrancelhas com um triângulo maqui...

"Se ela substitui as sobrancelhas com um triângulo maquiavel, pinta suas unhas azuis, e tinge seu cabelo Alguma cor que você veria em uma história em quadrinhos não é muito atraente para mim- Porque é muito familiar. Extremos não são necessários. Mesmo "alta moda" assusta a maioria dos homens. Quando tenho que esperar no escritório do dentista, às vezes olho para revistas de moda. Para mim, a maioria dos modelos parecem que têm raquitismo ou escoliose da espinha. Eles parecem menos como mulher do que caricaturas."

--- Robert Stack

Versão em inglês

If she replaces her eyebrows with a Machiavellian triangle, paints her fingernails blue, and dyes her hair some color you'd see in a comic book it's not too attractive to me-because it's too familiar. Extremes aren't necessary. Even 'high fashion' frightens most men. When I have to wait in the dentist's office, I sometimes look at fashion magazines. To me, most of the models look like they have rickets or scoliosis of the spine. They look less like woman than caricatures.