Robin Sloan: "Esta garota tem a faísca da vida. Este é o meu filtro pr...

"Esta garota tem a faísca da vida. Este é o meu filtro primário para novos amigos (menina e outra) e o maior elogio que posso pagar. Eu tentei muitas vezes para descobrir exatamente o que acende - que coquetel de características se reúnem no cosmos frio e escuro para formar uma estrela. Eu sei que é principalmente no rosto - não apenas os olhos, mas a testa, as bochechas, a boca e os micromuscles que os conectam todos. Os micromuscles de Kat são muito atraentes."

--- Robin Sloan

Versão em inglês

This girl has the spark of life. This is my primary filter for new friends (girl- and otherwise) and the highest compliment I can pay. I've tried many times to figure out exactly what ignites it -- what cocktail of characteristics come together in the cold, dark cosmos to form a star. I know it's mostly in the face -- not just the eyes, but the brow, the cheeks, the mouth, and the micromuscles that connect them all. Kat's micromuscles are very attractive.