Roger Ascham: "Charles V costumava dizer que "quanto mais idiomas um O...

"Charles V costumava dizer que "quanto mais idiomas um O homem sabia, ele era tantas vezes um homem. " Cada nova forma de fala humana introduz um em um novo mundo de pensamento e vida. Então, em algum grau, está em atravessar outros continentes e se misturar com outras raças. Como falcão flieth não é alto com uma asa, mesmo assim um homem não atinge a excelência com uma língua."

--- Roger Ascham

#Homens #Mundo #Humanos #Excelência #Linguagem #Forma #Novo mundo #Usado #Falcões #Asas #Corrida #Continentes #Mais tempo #Língua #Graus #Fala #Misturando-se #Introduzindo

Versão em inglês

Charles V used to say that "the more languages a man knew, he was so many more times a man." Each new form of human speech introduces one into a new world of thought and life. So in some degree is it in traversing other continents and mingling with other races. As a hawk flieth not high with one wing, even so a man reacheth not to excellence with one tongue.